я могу в ДНР пойти в суд и подать запрос в Москву о разводе?

здравствуйте, Вы имеете право расторгнуть заключенный в Москве брак в суде ДНР, а заключенный в ДНР брак у Вас недействительный по ст. 39 Семейного кодекса Украины. Насчет отказа в выдаче паспорта РФ затрудняюсь ответить, так как не знаю, какие проверки проводятся в РФ и что будет, когда они узнают о двойном браке с разными людьми. Логика подсказывает, что Вам нужно расторгнуть первый брак и решить вопрос с законностью второго брака (на мой взгляд, его нужно аннулировать и заново заключить), после этого уже решать вопрос с паспортом.